ニュースリリース・お知らせ

No.17-003 / 2017年1月30日

ハイクリーンワンパス

　サタケ（本社：広島県東広島市西条西本町2-30、代表：佐竹利子）は、農家及び店頭精米向けとして、搬送機で玄米を吸い上げ精米を行う、業界初の搬送機付精米機「ハイクリーンワンパス」を、2月1日より新発売します。

　従来の精米機は、上部にあるタンクに玄米を投入し、精米を行う方法が主流でした。そのため、重い米袋(※2)を持ち上げて玄米を投入しなければならず、特に女性や高齢者の方にとって、負担のかかる作業でした。

　「ハイクリーンワンパス」は、米袋に搬送ホースのノズルを差し込み、玄米を吸引してタンクへ運び、自動で精米を行います。そのため、重い米袋を持ち上げる必要がなく、生産者の労力軽減が実現しました。また、取り外し可能なテーブルが付属しているため、白米を30kgの米袋や小さな容器など、用途に合わせて排出できます。工具を使用することなく精米スクリーン(※3)の着脱が可能なため、どなたでも簡単に掃除やスクリーン交換ができます。

　メーカー希望小売価格は18万円（税抜）。主に農家や店頭精米向けに、年間300台の販売を見込んでいます。（製品の詳細は別紙を参照）

（※1）精米機側部に玄米入の米袋を設置し、搬送ホースで吸引する精米機において
（※2）玄米は通常30kg袋の紙袋に袋詰めしていることが多い
（※3）糠を白米と分離するところ。精米部

以上

別紙

搬送機付精米機「ハイクリーンワンパス」の詳細

■特長

1.業界初、搬送機で簡単張込

　本体横に玄米入の紙袋をセットするだけで、搬送機が玄米を吸い上げ、精米します。従来の精米機のように、重い米袋を持ち上げて、玄米をタンクに投入する必要がありません。また、搬送ホースは左右どちらにもセットできます。

2.様々な排出形態に対応

　白米出口下のテーブルは取り外し可能で、小袋から30kg袋まで用途に合わせて様々な袋や容器に直接白米を投入できます。

3.清掃に工具レス

　精米スクリーンの着脱が工具なしでも可能。作業も簡単なため、従来の精米機と比べると掃除やスクリーンの交換が簡単になりました。

■仕様 型　　式 RBS100A 対象原料 玄米（短粒種） 処理能力 （kg/h） 精米機 30～40 搬送機 450～500 定格電圧（V） 単相100　50/60Hz 所要動力 （kW） 精米機 0.55 搬送機 0.50 精米機 主軸回転 （rpm） 50Hz 1,435 60Hz 1,730 安全装置 過負荷自動停止 （サーマル プロテクタ） 機体寸法（mm） 970 X 520 X 1,370 機体重量（kg） 51 使用環境温度（℃） 5～30 （※1）性能は、地域・品種・水分・使用条件等により変動します。 （※2）環境温度が5℃以下になると白さが足りなくなったり、排出口付近に糠が付着しやすくなったりする場合があります。また、30℃以上になると、白米温度が高くなったり、砕米が増えたりする場合があります。

■寸法（単位：mm）

■使用方法

	(1) 本体横に玄米入の米袋を置きます (2) 玄米入の米袋に搬送ホースのノズルを差し込みます (3) 玄米を吸引し、タンクへと搬送します (4) 自動で精米します (5) 精米した白米は排出口から排出します（下図参照）
紙袋に白米を排出	容器に白米を排出

以上

（本リリースへのお問い合わせ：　TEL　082-420-8501　広報室）
※ニュースリリースの内容は発表時のものであり、最新の情報と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。