平成18年5月17日

新商品

『移動式 色選ユニット』のシリーズ化実現

--- 全6機種で米の品質向上と設備投資の抑制に一役 ---

移動式 色選ユニット(RMGS561-U1)

　サタケは、本年2月に発売した「低コストで」「必要な時に」「必要な場所で」利用できる『移動式 色選ユニット』のシリーズ化を行い、小型・大型ユニットの全6機種をラインナップし、5月15日より発売開始しました。

　『移動式 色選ユニット』は、色彩選別機の設備を1?4つのユニットに分割し、積み木方式で簡単に組み立てるユニットです。
1台の色選ユニットを移動させることにより、複数の施設で利用することができ、米の品質向上と設備投資の抑制に役立ちます。
今回のシリーズ化は、色彩選別機の処理能力の違いにより、小型ユニット3タイプ(処理能力：玄米0.25?1.0t/h、白米0.5?2t/h)、大型ユニット3タイプ(処理能力：玄米1.8?5.4t/h)の全6機種をラインナップ。お客様の経営規模やニーズに合わせてお選びいただくことが可能になりました。小型ユニットは、「本機･投入ホッパ･昇降機一体型」に、大型ユニットは「本機･空気輸送ユニット」「タンクユニット」「付帯ユニット」に分けられており、それぞれトラックでの搬入・搬出を考慮した設計となっています。小型ユニットは担い手農家(認定農業者･集落営農組織)、大型ユニットはカントリーエレベータ･ライスセンターへの導入を見込んでいます。本ユニットは受注生産方式とし、価格は機種により700万円?5,000万円程度となりますが、詳細はサタケ企画推進課(Tel:082-420-8720　 Fax:082-420-0003)にお問合せ下さい。

〈小型ユニット概要〉

〈大型ユニット概要〉

（本件へのお問い合わせ：　TEL　082-420-8501　広報室）
※ニュースリリースの内容は発表時のものであり、最新の情報と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。